NÛBİHAR'DAN YENİ BİR DERGİ: NÛBİHAR AKADEMÎ

22 yıldır Kürtçe alanında yayıncılık yapan Nûbihar Yayınevi Türkiye’de bir ilke imza atarak Türkiye sınırları için Kürtçe ve İngilizce dillerinde ilk defa Nûbihar Akademî ismiyle hakemli ve akademik bir dergi yayınladı. Merkezi İstanbul’da olan dergi Mardin’de bulunan bir grup akademisyen öncülüğünde yayına hazırlandı.

Nûbihar Akademî Dergisi basılı ve online olarak araştırmacı ve Kürtçe sevdalılarının istifadesine sunulacak.

Nûbihar Akademî Dergisi’nin birinci sayısı için editörlük yapan Mardin Artuklu Üniversitesi Kürt Dili ve Edebiyatı Bölüm Başkanı Doç. Dr. Abdurrahman Adak “Nûbihar Akademî, hakemli bir dergi olup, akademik ve uluslararası bir yayın politikası izlemektedir. Derginin akademik kurulları uluslararası akademisyenlerden oluşmaktadır. Dergi, sosyal bilimlerin her alanından akademik bir araştırma ve bakış açısının ürünü olan her türlü çalışmayı kabul eden multidisipliner bir yayındır. Derginin amacı, kürdoloji alanında akademik değeri olan makaleleri yayınlamak ve  uluslararası akademik indekslere girebilmeyi başarmaktır.” dedi.

Nûbihar Akademî Dergisi’nin yılda iki defa ilkbahar ve sonbahar dönemlerinde yayınlanacağını söyleyen Adak derginin dili hakkında “Derginin dilini Kürtçenin tüm lehçeleri ve İngilizce olarak belirledik” dedi.

Nûbihar Akademî Dergisi’nin birinci sayısının muhteviyatı hakkında konuşan Adak “Dergide modern edebiyat, karşılaştırmalı edebiyat, felsefe, eğitim, yaşam kalitesi sosyolojisi ve Kürt dilinin tarihi hakkında altı makale yer almaktadır.” dedi.

Derginin çok dilli ve lehçeli yapısıyla önemli bir misyon üstlendiğini dile getiren Adak “Dergide yayınlanan makalelerden dördü Kürtçe, ikisi İngilizce olup; Kürtçe olan makalelerin ikisi Zazaki Kürtçesi’nde, biri Kurmanci Kürtçesi’nde ve biri de Sorani Kürtçesi’nde yazıldı.” dedi.

Ayrıca derginin arka kapağında yer alan ve yakın bir tarihte keşfedilen ünlü Kürt şairi Feqiyê Teyran’a ait olan mezar taşları hakkında yapılan detaylı bir inceleme de derginin sonunda ek bir doküman olarak yayınlandı.

Nûbihar Akademî Dergisi şu içerikle meraklılarının karşısına çıkıyor:

Zülküf Ergün: “Di Helbesta Kurdî de Destpêka Rêbaza Romantîzmê û Taybetmendiyên Romantîzma Hacî û Cegerxwîn” (Kürt Şiirinde Romantizm Akımının Başlangıcı: Haci ile Cigerxwin’in Romantizmlerinin Özellikleri)

Joanna Bocheńska: “Kurdish Contemporary Literature in Search for Ordo Amoris-Some Reflections on the Continuity of the Kurdish Literary Tradition and Ethics-” (Modern Kürt Edebiyatı Ordo Amoris’i Aramakta -Kürtçe Edebi ve Ahlaki Geleneğin Devamına Dair Birkaç Sual-)

Haider Khizri: “Mîratî Şûm: Wêney Kurdekan le Kulturî Turkî da” (Uğursuz Miras: Türk Kültüründe Kürt Algısı)

Nurettin Beltekin: “Vera Modernbiyayişî de Medreseyê Rojhelatî/Şerqî” (Modernleşme Karşısında Doğu / Şark Medreseleri)

Fereydoon Rahmani: “A Sociological Analysis of Life Conditions Within Kurdish Society: Kurdish People’s Quality of Life” (Kürt Toplumunun Yaşam Koşulları Hakkında Sosyolojik Bir Analiz: Kürtlerin Yaşam Kalitesi)

Seyîdxan Kurij: “Xebatê Peter J. A. Lerch Derheqî Kurdolojî de” (Peter J. A. Lerch’in Kürdoloji Hakkındaki Çalışmaları)

Abdurrahman Adak, Yusuf Baluken, Hayrullah Acar: “Gora Feqiyê Teyran” (Feqiyê Teyran’nın Mezarı)

Nûbihar Akademî Dergisi’nin sahibi ve sorumlu yazı işleri müdürü Nûbihar Yayınevi’nin sahibi Süleyman Çevik “Derginin akademik yönü bir grup akademisyen ve Kürdolog tarafından oluşturuldu. Birinci sayının editörlüğünü de Mardin Artuklu Üniversitesi Kürt Dili ve Edebiyatı Bölüm Başkanı Doç. Dr. Abdurrahman Adak yürüttü. Akademik alt yapının sağlam olması için dergide üç kurul oluşturuldu: Editöryal Kurul, Danışma Kurulu ve Hakem Kurulu.” dedi. 

EDİTÖRYAL KURUL 

Acar, Hayrullah/Asst. Prof., Mardin Artuklu University, Turkey
Adak, Abdurrahman/Assoc. Prof., Mardin Artuklu University, Turkey
Bor, İbrahim/Assoc. Prof., Mardin Artuklu University, Turkey
Ergün, Zülküf/Mardin Artuklu University, Turkey
Türel, Vehbi/Asst. Prof., Bingöl University, Turkey 

DANIŞMA KURULU 

Akın, Salih/Assoc. Prof., Rouen University, France
Bozarslan, Hamit/Prof., École des Hautes Études en Sciences Sociales, France
Bruinessen, Martin Van/Prof., National University of Singapore, Singapore
Jalil, Jalile/Prof., Instituta Kurdzaniyê, Wien, Austria
Kreyenbroek, Philip G./Prof., Georg-August University, Germany
Musa, Abdulwahab Khalid/Assoc. Prof., Zakho University, Kurdistan-Iraq
Vali, Abbas/Prof., Boğaziçi University, Turkey
Yeğen, Mesut/Prof., İstanbul Şehir University, Turkey
Yıldırım, Kadri/Prof., Mardin Artuklu University, Turkey

HAKEM KURULU 

Abdi, Haci Mihemed/Asst. Prof., Duhok University, Kurdistan-Iraq
Acar, Hayrullah/Asst. Prof., Mardin Artuklu University, Turkey
Açıl, Berat/Asst. Prof., İstanbul Şehir University, Turkey
Adak, Abdurrahman/Assoc. Prof., Mardin Artuklu University, Turkey
Ahmad, Saman Husên/Asst. Prof., University of Riparian, Kurdistan-Iraq
Ahmad, Bahiez Omer/Asst. Prof., Duhok University, Kurdistan-Iraq
Akın, Salih/Assoc. Prof., Rouen University, France
Aktürk, Ahmet Serdar/Prof., University of Arkansas, USA
Alkış, Abdurrahim/Asst. Prof., Dicle University, Turkey
Aslan, Mustafa/Asst. Prof., Mardin Artuklu University, Turkey
Ateş, Sabri/Prof., Southern Methodist University, USA
Aydogan Ibrahim Seydo/Asst. Prof., İnalco, France
Aytar, Osman/Asst. Prof., Mälardalen University, Sweden
Bahar, Başer/Asst. Prof., University of Warwick, UK
Baluken, Yusuf, Mardin Artuklu University, Turkey
Beltekin, Nurettin/Asst. Prof., Mardin Artuklu University, Turkey
Bengio, Ofra/Prof., Tel Aviv University, Israel
Bor, İbrahim/Assoc. Prof., Mardin Artuklu University, Turkey
Botani, Abdulfattah/Prof., Duhok University, Kurdistan-Iraq
Bozan, Metin/Prof., Dicle University, Turkey
Bozarslan, Hamit/Prof., École des Hautes Études en Sciences Sociales, France
Bruinessen, Martin Van/Prof., National University of Singapore, Singapore
Cabbar, Ahmad Husein/Asst. Prof., Salahaddin University, Kurdistan-Iraq
Çağmar, Edip/Prof., Dicle University, Turkey
Dağ, Rahman Asst. Prof., University of Exeter, UK
Destoorah, Keweh/Asst. Prof., Salahaddin University, Kurdistan-Iraq
Dilani, Alan/Prof., Academy for Design & Health, Sweden
Doru, Nesim/Assoc. Prof., Mardin Artuklu University, Turkey
Eccarius-Kelly, Vera/Prof., Siena College, USA
Eliassi, Barzoo/Asst. Prof., University of Lund, Sweden
Ergün, Zülküf/Mardin Artuklu University, Turkey
Erkol, Ahmet/Prof., Mardin Artuklu University, Turkey
Fereydoon, Rahmani/Asst. Prof., Salahaddin University, Kurdistan-Iraq
Ferhad, Haci Ebash/Asst. Prof., Duhok University, Kurdistan-Iraq
Fischer-Tahir, Andrea/Asst. Prof., Zentrum Moderner Orient, Germany
Gunter, Michael/Prof., Tennessee Tech. University, USA
Hamadameen, Yadgar R./Assoc. Prof., Soran University- Soran, Kurdistan-Iraq
Hatam, Wilya Muhammed/Asst. Prof., Salahaddin Unv., Kurdistan-Iraq
Heshmati, Almas/Prof., Korea University – Korea
Hitchins, Keith/Prof, University of Illinois, USA
Houston, Chris/Asst. Prof., Macquarie University, Australian
Ismail, Farouk,/Prof., Mardin Artuklu University, Turkey
Jabbari, Najmoddin/Asst. Prof., INYAZ University, Belarus
Jongerden, Joost/Asst. Prof., Wageningen University, Netherlands
Jalil, Jalile/Prof., Instituta Kurdzaniyê, Wien, Austria
Kameran, Abdulsamed Ahmed/Asst. Prof., Duhok University, Kurdistan-Iraq
Khayati, Khalid/Asst. Prof., Linköping University, Sweden
Khezrî, Haidar/Asst. Prof., Mardin Artuklu University, Turkey
Kıran, Abdullah/Ass. Prof., Muş Alpaslan University, Turkey
Kreyenbroek, Philip G./Prof., Georg-August University, Germany
Leezenberg, Michael Prof., Van Amsterdam University, Netherlands
Mawlood, Abdullah Khidir/Asst. Prof., Salahaddin University, Kurdistan-Iraq
Mawlud, Ibrahim Hasan/Asst. Prof., Salahaddin University, Kurdistan-Iraq
Keskin, Mesut/ Asst. Prof. Mardin Artuklu University, Turkey
Mossaki, Nodar/Asst. Prof., Institute of Oriental Studies of the Russian Academy, Russia
Musa, Abdulwahab Khalid/Assoc. Prof., Zakho University, Kurdistan-Iraq
Omarkhali, Khenna/Asst. Prof., Gotingen University, Germany
Osman, Xelil Mustefa/Asst. Prof., Duhok University, Kurdistan-Iraq
Önen, Ekrem/Asst. Prof., Mardin Artuklu University, Turkey
Özervarlı, Sait/Prof., Medeniyet University, Turkey
Özsoy, Hişyar/Asst. Prof., University of Michigan-Flint, USA
Romano, David/Asst. Prof., Missouri State University, USA
Saeed, Yousif Sharef/Prof., Salahaddin University, Kurdistan-Iraq
Saef Al-deen, Bayar M./Asst. Prof., Duhok University, Kurdistan-Iraq
Sheyholislami, Jaffer/Asst. Prof., Carleton University, Canada
Skutnabb-Kangas, Tove/Asst. Prof., Åbo Akademi University Vasa, Finland
Tejel, Jordi/Assoc. Prof., Graduate Institute, Switzerland
Tek, Ayhan/Muş Alpaslan University, Turkey
Timurtaş, Abdulhadi/Asst. Prof., Yüzüncü Yıl University, Turkey
Türel, Vehbi/Asst. Prof., Bingöl University, Turkey
Uğurlu, Seyit Battal/Asst. Prof., Yüzüncü Yıl University, Turkey
Üstündağ, Nazan/Asst. Prof., Boğaziçi University, Turkey
Vali, Shahab/Asst. Prof., Mardin Artuklu University, Turkey
Vali, Abbas/Prof., Boğaziçi University, Turkey
Yalçın-Heckmann, Lale/Asst. Prof., Martin Luther University, Germany
Yeğen, Mesut/Prof., İstanbul Şehir University, Turkey
Yıldırım, Kadri/Prof., Mardin Artuklu University, Turkey
Yiğit, Metin/Assoc. Prof., Dicle University, Turkey 

İletişim
NÛBIHAR AKADEMÎ
Büyük Reşit Paşa Cad. Yumni İş Merkezi No:22/29, 
Vezneciler-Fatih/İstanbul
Tel&Faks: 0 212 5190009 

MARDİN ÇALIŞMA OFİSİ:
13 Mart Mah. Çağdaş Sok. Dört Mevsim Apartmanı
İletişim Matbaası Üstü, No:3-4, 
Yenişehir/Mardin
Tel&Faks: 0 482 2129259

www.nubiharakademi.com
[email protected]