DİYANET KÜRTLERE 'SELAM' GÖNDERMEDİ!

Hemen hemen her dilde yazılan selam/merhaba ifadesinin Türkçeden sonra en yaygın kullanılan dil olan Kürtçe karşılığı kapakta kendisine yer bulamadı. Ermenice ve İbranice de kapakta kendine yer bulamayan dillerdendi.



Söz konusu Kürtlerin hakları olunca sık sık ‘ortak din’, ‘kardeşlik’ vurgusu yapan, bu vurguyu yayınlarından ve hutbelerinden eksik etmeyen Diyanet Başkanlığı, Diyanet dergisinin temmuz ayı kapak konusunda Kürtlerin diline yer vermemeyi tercih etti. Kapakta bir çok dilde yazılan selam ifadesinin Kürtçesine yer verilmedi. Aylık olarak çıkan derginin kapağında Katalan dilinden Bask diline, Çinceden Arapçaya, Latince’den Lehçe’ye kadar ‘merhaba’nın 40’ı aşkın dile çevirisi yer aldı. Diyanet İşleri Başkanlığı Dini Yayınlar Genel Müdürlüğü yetkililerinin “Google’dan arama yapıldı. Kapağın aldığı ölçüde dile yer verildi” şeklindeki izahı ise pek indandırıcı bulunmadı. (evrensel)